Thank you for playing and for the detailed feedback! You were right: on shorter PC screens (for example a laptop with display scaling) the game fell back to the phone layout, which pushed the market far down the page. Version 1.0.4 keeps the whole game on one screen on PC, gives the market the wider column, and slims down the status bar on short screens. I'd love to hear if it feels better now.