I think 1 in 4 means roll d4 and get 1 to succeed, while 2 in 6 means rolling d6 and 1 or 2 to succeed. At least that is how I have seen it handled on solo playthroughs on Lone Adventurer's YouTube channel.

ccKeith
2
Posts
4
Following
A member registered 95 days ago
Recent community posts
Into The Dark Dungeon - Silver Mine (PnP) comments · Replied to ParaMyth Games in Into The Dark Dungeon - Silver Mine (PnP) comments