Glad you're enjoying the game!
I'm not too sure an android version would really be feasible, since the game uses a lot of buttons for various functions as it is, and I haven't had the time to even set up controller support. It's also my understanding that I'd need external software to get an android port setup, so I haven't looked too deeply into it as I'm just focused on getting it done for now.
As for localization, I think it would be great to have different language options. But I have no real budget left over for that, and don't know any other languages myself. A few people have kindly offered for a handful of languages, and I intend to look into it eventually, but my time currently is too eaten up by the actual dev and art process to do so seriously.