Pra quem estiver interessado, eu fiz um patch de tradução em português.
/__site/elvira-lake.itch.io/quem-matou-marie-blackwood
Thank you so much for that!