The "Confirm to overwrite" instruction is only in section 4b, for those who are updating their Eternum version. Are you updating your game or are you installing it for the first time on you device? Are you sure you haven't mixed up anything when following the instructions?
The Samsung S25 came out in 2025, that's still quite new. So I doubt that the issue is solely caused by your device model.