Hello!
You should receive the necessary crystal shards at the top of Orah-d (specifically Orah-d-Omega), make sure you have that location fully explored. It should also still be listed in the exploration menu (Hover over the blue button with the binoculars at the top right).
If you need more specific tips, don't hesitate to give further details on where you're stuck.